Keine exakte Übersetzung gefunden für الثانوية الفنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الثانوية الفنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Recherche : les carrières des étudiants dans l'enseignement secondaire de l'art
    البحث: الحياة العملية للطلاب في التعليم الثانوي الفني
  • Il est intéressant de noter que cette étude a révélé un taux de participation élevé de filles dans les classes d'art du secondaire.
    وفيما يتعلق بهذه الدراسة، فإن من الجدير بالذكر ارتفاع معدل انخراط الفتيات في التعليم الثانوي الفني.
  • Du fait de cette faible représentation, l'enseignement secondaire de l'art est souvent négligé dans la recherche flamande sur l'enseignement.
    ونظرا لهذا النطاق الصغير، فإن التعليم الثانوي الفني غالبا يخرج عن دائرة الاعتبار في البحث التعليمي الفلمندي.
  • xxvii. Secondaire (avec formation technique/professionnelle)
    '27` التعليم الثانوي (مع تدريب فني/مهني)
  • iv. Secondaire (avec formation technique/professionnelle)
    '4` التعليم الثانوي (مع تدريب فني/مهني)
  • Nous comptons construire d'ici 2008 dans chaque province une école secondaire technique comportant plusieurs sections avec une capacité d'accueil d'au moins 1 000 élèves.
    وبحلول عام 2008، نتوقع أن نبني في كل محافظة مدرسة ثانوية فنية مع عدة شعب وقدرة لاستيعاب 000 1 طالب على الأقل.
  • Étant donné le nombre relativement faible d'étudiants inscrits dans les disciplines artistiques de l'enseignement secondaire flamand, cette forme d'enseignement ne joue qu'un rôle mineur dans l'ensemble du système d'éducation.
    باعتبار العدد الصغير نسبيا من التلاميذ في التعليم الثانوي الفني الفلمندي، فإن هذا الشكل من التعليم يقوم فقط بدور طفيف في النظام التعليمي.
  • - Classes à régime linguistique spécifique : à l'enseignement secondaire technique, il est possible de suivre des formations techniques et professionnelles en langue française dans des classes spécialement créées à cet effet.
    - فصول ذات نظام لغوي خاص: يمكن، في سياق التعليم الثانوي الفني، تلقي تدريب فني ومهني باللغة الفرنسية في فصول معدّة خصّيصا لهذا الغرض.
  • Dans ces écoles, les études durent quatre ans.
    وتدوم فترة الدراسة في معاهد الفنون الثانوية أربعة أعوام.
  • • Ont formé 511 enseignants et 1 510 enseignantes des écoles secondaires et des établissements techniques;
    • أفضيا إلى تدريب 511 رجلاً و510 1 امرأة من معلمي التعليم الثانوي العام والفني.